Ud está aquí:
  1. Butlletí d'Arxius Estatals
  2. Boletín Nº 19 - 2004
  3. Cooperación Internacional

Boletín de Archivos Estatales Nº 19 - 2004

Imagen

Curso de Archivistica General de Nicaragua

Managua, 26-30 de Julio

Esta actividad de formación ha sido fruto de la colaboración entre la Embajada de España en Nicaragua y el Ministerio de Cultura para la formación y asistencia técnica de profesionales que trabajan en los archivos nicaragüenses. Por parte de la Subdirección General de los Archivos Estatales participaron los archiveros del Cuerpo Facultativo David López Vázquez y Alfonso Sánchez Mairena. Y por parte nicaragüense la participación fue muy amplia procedente de instituciones públicas y privadas de Nicaragua. El curso fue impartido en el Instituto de Historia y Cultura Nicaragüense, perteneciente a la Embajada de España en Managua. Paralelamente a las actividades formativas, se procedió a visitar el Archivo General de la Nación de Nicaragua y el Archivo - Biblioteca de la Universidad Centroamericana. En la clausura del curso se inauguró la exposición itinerante del Programa ADAI (Apoyo al Desarrollo de los Archivos Iberoamericanos) en Nicaragua

Imagen

Reunión de la Asociación Latinoamericana de Archivos: Creación de Grupos de Trabajo

VIENA, 23 de agosto de 2004

Dentro del marco del XV Congreso Internacional de Archivos en Viena, tuvo lugar la reunión de la Rama Regional del Consejo Internacional de Archivos, Asociación Latinoamericana de Archivos (ALA).Salto de línea La reunión fue presidida por Jaume Antunes, Vicepresidente de la mencionada Asociación. Los temas más importantes que se trataron fueron la creación e impulso de los Grupos de Trabajo de Normas de Descripción y de Terminología Archivística; el desarrollo de la página web de ALA y su posterior mantenimiento; la determinación de la sede de la próxima reunión de ALA; el Congreso de Archivología del MERCOSUR que será en Sao Paulo en el año 2005 y, finalmente, se presentó el «Plan de Trabajo para el Fortalecimiento de la Asociación Latinoamericana de Archivos» para el periodo 2003-2006.Salto de línea

ICA/CER Documentos Electrónicos

Viena 26 de agosto de 2004

El jueves 26 de agosto, el ICA/CER realizó la presentación del texto «Electronic Records : A Workbook for Archivist», elaborado por el Comité a lo largo de estos cuatro últimos años. Esta sesión fue la de mayor audiencia de todo el Congreso.Salto de línea La traducción al castellano de este texto va a ser realizada por el Grupo CARMEN en cuanto el texto definitivo esté disponible en la web del CIA y se hayan obtenido los derechos de traducción de la Secretaría del CIA. La traducción al francés será iniciada también en breve igual que la alemana.Salto de línea Todas las cuestiones relativas a la traducción del texto fueron tratadas en Viena en diferentes reuniones del Comité.

ICA/SAR: Documentos de Arquitectura

Viena, 23 de agosto de 2004

El ICA/SAR en su Asamblea General celebrada en Viena, el 23 de agosto, eligió a su Comité directivo para los próximos cuatro años. La Presidencia correspondió a Mª Luisa Conde, representante de España y la Secretaría a Joâo Vieira, representante de Portugal. Entre los 7 vocales hay otro representante español, el Arquitecto D. Manuel Blanco, y otro Arquitecto argentino, D. Ramón Gutierrez.

Esta elección supone un giro de 180 grados en la actuación de esta Sección en la que predominaba el concepto anglosajón de la colección. Frente a esto se abre un nuevo período en el que se pretende que la presencia del mundo Iberoamericano tenga un peso específico importante, al igual que los Archivos Nacionales, frente a las colecciones privadas.

Los proyectos de trabajo, en la actualidad en fase de estudio, serán aprobados en la reunión del Comité que tendrá lugar en Canadá el próximo mes de noviembre.Salto de línea Uno de estos proyectos es la celebración del II Congreso Internacional de Archivos de Arquitectura en la primavera del año 2006, en Puerto Rico.

Subir