Base de datos de premiados del Libro, Lectura y Letras

Pablo Auladell

Nombre: Pablo Auladell Pérez

Nació en: Alicante, 1972

En 1996, entra en contacto con el colectivo autoral 'La Taberna del Ñú Azul', integrado por el guionista Pedro F. Navarro y los dibujantes Miguel Ángel Díez y Miguel Ángel Bejerano. Con los miembros de este colectivo realizará sus primeras historietas breves para fanzines. En 2000, el Premio de Cómic Injuve supone el espaldarazo necesario para su profesionalización. Su primer álbum de cómic, El camino del titiritero, le vale una nominación al premio al Autor Revelación en el Saló de Barcelona de 2002. En sus publicaciones ha revisitado los clásicos e ilustrado textos contemporáneos a la par que desarrollaba su propio territorio narrativo. Elegante, lírico y delicado pero también inquietante y rotundo, su trabajo ha sido reconocido con el Premio del Ministerio de Cultura a las Mejores Ilustraciones de Libros Infantiles y Juveniles en 2005 por Peiter, Peter y Peer y otros cuentos de Andersen y el Premio al Autor Revelación en el Saló del Cómic de Barcelona de 2006 por La Torre Blanca (De Ponent / ed. Actes Sud l'An2, 2006) . Entre sus últimas publicaciones, destacan La feria abandonada (Barbara Fiore, 2013), La leyenda del Santo Bebedor (Zorro Rojo, 2014), Pameos y meopas (Nordica, 2017), Dorothy (A Buen Paso, 2017), Potemkin (Libros del Zorro Rojo, 2018) y El Paraíso perdido (Sexto Piso, 2015), esta obra obtuvo en octubre de 2016 el Premio Nacional del Cómic por: «el gran valor artístico y la fuerza visual inspirada por la intemporal visión de Milton, su tratamiento del color, el uso original de la iconografía y la narrativa que consigue al mismo tiempo ser arquetípica y plenamente actual». Ha ilustrado más de treinta álbumes, novelas y cómics y su obra ha sido expuesta en galerías y ferias de Madrid, Barcelona, Roma, Bolonia y Ginebra. Asimismo, ha impartido charlas y talleres en España e Italia. Auladell es docente del Master Ars in Fabula y de la AIF Summer School en Macerata (Italia).

Premios obtenidos

Premio Nacional del Cómic en 2016 por El Paraiso perdido

Premio Lazarillo de Creación Literaria. Modalidad Juvenil (Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil) en 2008 por Diógenes / Pablo Albo ; ilustraciones de Pablo Auladell

Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en 2008 por O único que queda é o amor / Agustín Fernández Paz ; ilustración, Pablo Auladell

Premio del Saló del Cómic de Barcelona. Mejor Autor Revelación (FICOMIC) en 2006 por La Torre Blanca

Premio a las Mejores Ilustraciones de Libros Infantiles y Juveniles (1978-93;94-2007) (Ministerio de Cultura (*)) en 2005 por Peiter, Peter y Peer y otros cuentos , de Hans Christian Andersen (traducción de Enrique Bernárdez) [2º Premio]

Premio Ala Delta de Literatura Infantil (Editorial Luis Vives) en 2004 por El cementerio del capitán Nemo / Miquel Rayó ; ilustraciones, Pablo Auladell

Certamen Internacional de Álbum Infantil Ilustrado Ciudad de Alicante (Ayuntamiento de Alicante) en 2003 por Mar de sábanas / Pablo Pérez ; ilustraciones de Pablo Auladell

Premio INJUVE para la Creación Joven. Cómic e Ilustración (Instituto de la Juventud (INJUVE)) en 2000

Obra

Cómic

• El Paraíso perdido / Pablo Auladell ; basado en la obra de John Milton  -  Sexto Piso,  (2015)
• Almanaque comestible / [Pablo Auladell ... et al.]  -  Edicions de Ponent,  (2011)
• Almanaque ilustrado del fin del mundo  -  Edicions de Ponent,  (2009)
• Soy mi sueño / Felipe Hernández Cava, Pablo Auladell  -  Edicions de Ponent,  (2008)
• La torre blanca  -  Edicions de Ponent,  (2005)
• Lanza en astillero: el caballero don Quijote y otras sus tristes figuras / coordinación, Jesús Cuadrado ; ilustraciones Pablo Auladell ... [et al.]  -  Sinsentido,  (2005)
• Tapa roja [Pablo Auladell... et al.]  -  Sinsentido,  (2003)
• El corazón de las tinieblas  -  Sinsentido,  (2002)
• Plagio de encantes: desde el poemario homónimo de Jesús Cuadrado [Pablo Auladell... et al.]  -  Sinsentido,  (2002)
• El camino del titiritero  -  Edicions de Ponent,  (2001)

Infantil

• La feria abandonada / [ilustraciones] Pablo Auladell ; textos de Pablo Auladell, Rafa Burgos y Julián López Medina  -  Barbara Fiore Editora,  (2013)
• La espada de Liuva / Juan Farias ; ilustraciones de Pablo Auladell  -  Pearson Educación (Alhambra),  (2012)
• Alas y olas / Pablo Albo y Pablo Auladell  -  Barbara Fiore,  (2011)
• Rasmus y el vagabundo / Astrid Lindgren ; ilustraciones de Pablo Auladell ; traducción de Ingbritt Wallis y Pedro Ángel Almeida  -  Kalandraka Ediciones Andalucía,  (2011)
• El sastrecillo avispado / Jacob y Wilhelm Grimm ; ilustraciones, Pablo Auladell ; traducción, Moka Seco Reeg  -  Oxford University Press España,  (2010)
• La historia de Guillermo Tell / Jürg Schubiger ; ilustraciones, Pablo Auladell ; traducción, Moka Seco Reeg  -  Oxford University Press España,  (2010)
• EL nàufrag del Sirio / Antoni Garcia Llorca ; il·lustracions de Pablo Auladell  -  Cruïlla,  (2009)
• És fosc, tinc por [Está oscuro, ¡tengo miedo!] / Martí Ribas, Pablo Auladell  -  La Galera,  (2009)
• Inés Azul / Pablo Albo; Pablo Auladell  -  Thule Ediciones,  (2009)
• La casita de chocolate / J. y W. Grimm ; Pablo Auladell ; [traducción, Marta Rincón]  -  Kalandraka Ediciones Andalucía,  (2008)
• Zaragoza / Benito Pérez Galdós ; adaptación de Luis Suñén ; ilustraciones de Pablo Auladell  -  Luis Vives (Edelvives),  (2008)
• Le Rêve de Pablo  -  (2006)
• Piel de oso y otros cuentos / Jacob y Wilhelm Grimm ; prólogo, Vicente Muñoz Puelles ; traducción, María Antonia Seijo Castroviejo ; ilustraciones, Pablo Auladell  -  Anaya,  (2006)
• Caracol / texto, Pablo Albo ; ilustraciones, Pablo Auladell  -  Edebé,  (2005)
• Dulcinea y el caballero dormido / Gustavo Martín Garzo ; ilustraciones, Pablo Auladell  -  Luis Vives (Edelvives),  (2005)
• El espantapájaros: cuento de Pablo Albo / ilustraciones de Pablo Auladell  -  La Galera,  (2005)
• La cova del torrent / Pere Pons i Clar ; il·lustracions de Pablo Auladell  -  Cruïlla,  (2005)
• El cementerio del capitán Nemo / Miquel Rayó ; ilustraciones, Pablo Auladell ; traducción, Angelina Gatell  -  Edelvives,  (2004)
• Peiter, Peter y Peer y otros cuentos / Hans Christian Andersen ; prólogo, Carmen Posadas ; traducción y apéndice, Enrique Bernárdez ; ilustraciones, Pablo Auladell  -  Anaya,  (2004)
• Mar de sábanas / Pablo Pérez ; ilustraciones de Pablo Auladell  -  Anaya,  (2003)
• Cuentos populares españoles / [recopilador], Antonio R. Almodóvar ; presentación, José María Merino ; ilustración, Pablo Auladell ... [et al.]  -  Anaya,  (2002)

Juvenil

• Potemkin  -  Libros del Zorro Rojo,  (2018)
• Dorothy  -  A buen paso,  (2017)
• Pameos y meopas  -  Nórdica Libros,  (2017)
• Las aventuras de Huckleberry Finn  -  Sexto Piso,  (2016)
• Las aventuras de Tom Sawyer  -  Sexto Piso,  (2015)
• Diógenes  -  Kalandraka Ediciones Andalucía,  (2010)
• Diógenes / Pablo Albo ; ilustraciones de Pablo Auladell  -  Kalandraka Ediciones Andalucía,  (2010)
• Miguel Hernández, 25 poemas ilustrados  -  Kalandraka Ediciones Andalucía,  (2010)
• O único que queda é o amor / Agustín Fernández Paz ; ilustración, Pablo Auladell  -  Xerais de Galicia,  (2007)
• El cantar "de Mío Cid" / anónimo ; adaptación, Vicente Muñoz Puélles ; ilustraciones, Pablo Auladell ; cartografía, Luis Miguel Doyague  -  Edelvives,  (2006)
• Un radiante silencio / Agustín Fernández Paz ; ilustraciones de Pablo Auladell  -  Anaya,  (2005)
• El bosque de los sueños / Antonio R. Almodóvar ; ilustración, Pablo Auladell ... [et al.]  -  Anaya,  (2004)

Narrativa

• La leyenda del santo bebedor / Joseph Roth ; ilustraciones, Pablo Auladell ; traducción, Michael Faber-Kaiser  -  Libros del Zorro Rojo,  (2014)
• La puerta de los pájaros / una novela de Gustavo Martín Garzo ; con ilustraciones de Pablo Auladell  -  Impedimenta,  (2014)
• El despertar de Heisenberg / Joan Manuel Gisbert, Pablo Auladell  -  El Jinete Azul,  (2010)
• Fábulas / Italo Svevo ; traducción de Carlos Manzano ; ilustraciones de Pablo Auladell  -  Gadir,  (2008)

Biografías, memorias, viajes, crónicas ...

• Adivinancero antológico español / José Luis Gárfer, Concha Fernández, [recopiladores] ; ilustraciones, Pablo Auladell  -  Anaya,  (2008)
• Amor y pedagogía / Miguel de Unamuno ; edición y notas, Bénédicte Vauthier ; introducción y estudio de la obra, Manuel Otero ; ilustración, Pablo Auladell  -  Vicens-Vives,  (2007)
• Cuentos al amor de la sal / escribe, Ángeles Cáceres ; ilustra, Pablo Auladell  -  (2006)