Libro recomendado

Como todos los años el mes de abril llega cargado de lecturas, y con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro, nuestro protagonista no puede ser otro que el propio Miguel de Cervantes y la moda de su época. Nuestra recomendación se suma a la larga lista de publicaciones dedicadas al Quijote y en esta ocasión, viene de la mano de la historiadora del traje histórico, Carmen Bernis, con su gran obra El traje y los tipos sociales en El Quijote que, editada por El Viso en 2001. Con ella completó la serie de trabajos de investigación sobre la historia del traje en España iniciados por la autora en los años 50.

En esta obra Bernis realiza un exhaustivo trabajo de descripción y documentación de las indumentarias de los personajes representados en El Quijote. La autora recorre todos los estratos sociales en la España de finales del siglo XVI y principios de siglo XVII: damas, mozas, dueñas y villanas; arrieros peregrinos, hombres de armas, hombres de letras…

Miguel de Cervantes describe en El Quijote a sus personajes empezando por sus ropas: con camisas, calzones, jubones, capotes… para ellos; y sayas, tocados, basquiñas y verdugados… para ellas.

El Quijote de Bernis es una obra excepcional para profundizar en la moda y usos sociales de la España del Siglo de Oro a la que acompañamos con el tratado de sastrería de Francisco de la Rocha, publicado en 1618, en la misma imprenta donde fue impresa la edición valenciana del Quijote en 1605 y que recoge los patrones de las prendas que seguramente vistieron sus personajes.

Las bibliotecarias del Museo del Traje os deseamos un ¡Feliz Día del Libro!

Consulta el libro en la Biblioteca: El traje y los tipos sociales en El Quijote de Carmen Bernis. El Viso, 2001

Memorias del modista y creador Paul Poiret. Poiret nace en París el 8 de abril de 1879 y muere, en esta ciudad, el 30 de abril de 1944. Celebramos este año el 145 aniversario de su nacimiento y conmemoramos el 80 aniversario de su muerte.

Poiret escribe sus memorias desde su retiro en la Provenza y se publican en 1930, bajo el título En habillant l'époque, en la editorial Grasset de París. Este mismo año se edita en Madrid la primera edición española por Ediciones Literarias. En mayo de 1989 Parfisal publica una nueva edición en español.

Enlace al ejemplar Biblioteca del Museo del Traje

En la cubierta, destacamos la ilustración del artista francés Geroges Lepape (1887-1971), titulada «Lassitude», con la figura de una mujer vestida con un diseño de Paul Poiret. La estampa se publicó, en 1912, en la Gazette du Bon Ton, Paris.

Enlace a registro del Victoria & Albert Museum

Georges Alexandre Adrien Lepape, reconocido pintor, ilustrador, grabador, cartelista y diseñador de moda francés, colaboró con Poiret en 1911, en el catálogo del modista, Les Choses de Paul Poiret. El álbum se distribuyó gratuitamente a la selecta clientela de Poiret. Les Choses de Paul Poiret está como una de las publicaciones de moda más importante y bella de principios del siglo XX y está muy cotizada.

Enlace al catálogo en la colección digital de The Freeman Library del Virginia Museum of Fines Arts, (Richmond, USA)