Reflexiones sobre los contratos marítimos, sacadas del derecho civil, y canónico, del Consulado del Mar... de Carlo Targa

El Museo Nacional de Arqueología Subacuática ARQVA presenta una de las últimas adquisiciones que se han incorporado al fondo histórico de la biblioteca: «Reflexiones sobre los contratos marítimos, sacadas del derecho civil, y canónico, del Consulado del Mar, y de los usos marítimos, con las fórmulas de los tales contratos», de Carlo Targa.

Una obra fundamental para entender el comercio marítimo y su regulación en la Europa de los siglos XVII y XVIII.

• Del 23 de abril al 22 de junio de 2025
• Vitrina Nuevas Adquisiciones

El tratado en el contexto del tráfico marítimo genovés

Este tratado, escrito por el jurista genovés Carlo Targa y traducido al español por Juan Manuel Girón, fue publicado en Madrid en 1753 por la Imprenta de Francisco Xavier García. Adquirido recientemente en subasta pública, el ejemplar ofrece una visión detallada del derecho marítimo vigente en el Mediterráneo a finales del siglo XVII, en un contexto en el que la República de Génova desempeñaba un papel clave en el sistema financiero y comercial del Imperio español.

Génova, como potencia mercantil, desarrolló normativas pioneras en el ámbito del comercio marítimo para reducir los riesgos empresariales y regular las relaciones entre comerciantes, armadores y aseguradores. La obra de Targa, ampliamente difundida y reeditada hasta inicios del siglo XIX, refleja esta evolución jurídica y su impacto en la navegación y el comercio de la época.

Con esta incorporación, ARQVA sigue enriqueciendo su colección con piezas que ayudan a comprender mejor la historia del comercio marítimo y la legislación que lo sustentaba. Invitamos a nuestros visitantes a descubrir este valioso ejemplar y su importancia en la configuración de las rutas comerciales y la seguridad marítima en la Edad Moderna.

Datos de la obra:

• Título: Reflexiones sobre los contratos maritimos, sacadas del derecho civil, y canonico, del Consulado del Mar, y de los usos maritimos, con las formulas de los tales contratos
• Autor: Carlo Targa (Génova, 1615 - 1700)
• Traducción del italiano por Juan Manuel Girón
• Madrid: Imprenta de Francisco Xavier García, 1753
• Adquisición: Subasta pública, Ministerio de Cultura
• Versión Digitalizada por la Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliogáfico

Nota de prensa