Desde la Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales hemos elaborado esta recomendación de lecturas para apoyar la VIII edición del del Día de las Escritoras
Una carmelita en Flandes (2006), de Belén Yuste y Sonnia L. Rivas-Caballero
Vida de Ana de San Bartolomé, compañera inseparable de Teresa de Jesús (1549-1626). Fue su enfermera, secretaria y confidente y entre sus brazos murió la gran Santa abulense. Las autoras del libro dan a conocer la figura y a la obra de un personaje que saltó todas las barreras que condicionaban a una mujer de su época y de su entorno
Tres escritoras censuradas (2017), de Pilar Godayol
Tres casos de censura efectuada durante el franquismo sobre las traducciones de tres autoras eminentes de la literatura feminista del siglo XX: la francesa Simone de Beauvoir y las norteamericanas Betty Friedan y Mary McCarthy. A pesar de los obstáculos administrativos, los textos de las dos primeras, Le deuxième sexe y The feminine mystique, fueron consentidos por el aparato censor del Ministerio de Información y Turismo; el de la tercera, The group, no pudo publicarse hasta 1976.
La obra incluye algunos informes de censura depositados en el Archivo General de la Administración (Alcalá de Henares) reflejando la gestión, prácticas y estrategias que produjeron una de las épocas más oscuras de la historia de la traducción europea.
Esta publicación aborda desde diferentes perspectivas la evolución actual de los géneros literarios y su reflejo más inmediato en la creación literaria realizada por las mujeres
Por mi alma os digo: de la Edad Media a la Ilustración (2003), bajo la dirección de Ana Caballé
Esta obra forma parte e inicia una antología publicada con el nombre “La vida escrita por las mujeres”. Nos habla sobre las escritoras más relevantes de la literatura hispánica, que vivieron entre la Baja Edad Media y el llamado Siglo de las Luces. Por primera vez, se reúne de forma bastante completa y diversa, un mosaico de textos escritos por mujeres de todas las épocas, desde Leonor López de Córdoba (a principios del siglo XV) hasta autoras actuales como Isabel Allende.
Análisis de los círculos socio-literarios en que se integran las escritoras, los programas de promoción familiar y de instrumentalización política, las relaciones cortesanas y transnacionales, las redes editoriales y nobiliarias y sus conexiones conventuales, etc., por lo que dibujan un mapa relacional que ilumina desde nuevas perspectivas los roles que desempeñó la mujer en la cultura literaria de la primera Edad Moderna.
Rescata por medio de un minucioso estudio de los fondos documentales de los principales archivos españoles la propia “voz” de la princesa de Éboli. Un viaje a la historia de España a través de una de las figuras más icónicas del s. XVI.
Cortejo a lo prohibido: lectoras y escritoras en la España moderna (2005), de Nieves Baranda Leturio
Mediante la recopilación de diferentes trabajos, la autora de esta obra da una visión de la relación de las mujeres en el Siglo de Oro con la lectura y la escritura, dos facetas del universo cultural que van estrechamente unidas. Por otro lado, se muestran las lecturas de las aristócratas en el siglo XVII y cuáles eran las circunstancias en las que se daba el aprendizaje de la escritura.
Recuerdos de una mujer de la generación del 98 (1999), de Carmen Baroja
Las memorias de una mujer que desarrolló sus inquietudes intelectuales en el seno de una familia erudita: hermana de Ricardo y Pío Baroja y madre de Julio y Pío Caro Baroja. Un relevante documento rescatado por Amparo Hurtado que permite conocer los valores de la escritora y sus interacciones con la época que le tocó vivir.
Esta publicación contiene el epistolario completo entre Manuel de Falla, María Lejárraga y su marido Gregorio Martínez Sierra: 164 documentos ordenados de manera cronológica que nos permiten conocer la especial relación que establecieron María y Manuel. El libro está exhaustivamente documentado por las notas explicativas que lo acompañan y que completan la información de las propias cartas.