Documento 31

1533, febrero, 23. Bristol.

El rollo contiene la declaración de doce vecinos de Bristol y uno de Berkeley. Primero aparecen los vecinos a quienes se concede el título de magister (John Ware, William Shipman, Gilbert Cogan, Maurice Bowcher y John Saer), el cual quizás esté vinculado al ejercicio de cargos públicos en la villa (mayor, sheriff o notario público). Junto a ellos, también declaran John Wynter, Thomas Bewle, Nicholas Gay, John Sparchforde, Edward Jonys, Thomas Hawkyns, Robert Rowle y Roger Monox. Las respuestas que nos proporcionan los testigos (buenos conocedores de la costa donde habían comerciado, a veces durante treinta años) ponen de manifiesto la proximidad existente entre la costa guipuzcoana y la villa de Bristol, sobre todo, la gran conexión de la ciudad británica con los puertos de Rentería, Pasaje y Fuenterrabía, tal vez derivada de los problemas que habían tenido con las autoridades donostiarras.

ARCHV, PERGAMINOS, CARPETA 193,11

10 940 × 471 mm. Escritura gótica cursiva. Latín.

Procede del pleito mantenido con el concejo de San Sebastián por la descarga de una nao cargada de haba en el puerto del Pasaje, aunque los rollos se emplearon en sucesivos pleitos entre Rentería y San Sebastián, de forma que aparecen reales ejecutorias de Carlos I en 1545 y de Felipe II en 1587 (ARCHV, PL CIVILES, ZARANDONA Y WALLS (F), CAJA 1568,1/1571,1).