Pudiera parecer que el humanismo del renacimiento y sus aportaciones intelectuales estuvieran desligadas de los Descubrimientos europeos de los siglos XV y XVI pero ambos fenómenos no sólo fueron contemporáneos, sino que están íntimamente ligados, hasta el punto que sería legítimo decir que no hubieran existido el uno sin el otro.
Una buena muestra de ello es este documento, conocido como el Regimento de Rui Falero, que ha pasado bastante desapercibido, hasta el punto de que su localización exacta no era notoria, pese a que se sabías desde el siglo XIX, que formaba parte de los fondos del Archivo General de Indias. Este documento, no sólo nos informa del estado de la cuestión de la cosmografía a principios del siglo XVI, sino que traduce el espíritu pedagógico de su momento, así como -de manera indirecta- el interés geopolítico de la ciencia.