La biblioteca del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid sirve de apoyo al personal del centro, así como a los usuarios que deseen consultar sus ejemplares. Se trata de una biblioteca especializada en Humanidades, con obras sobre las más variadas temáticas: Historia, Genealogía, Heráldica, Archivística, Paleografía, Diplomática, Justicia, etc.
Los fondos se pueden agrupar en:
Buena parte de los fondos de la biblioteca se hallan disponibles a través del Catálogo Colectivo de la Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales
El acceso es libre. El único requisito es la presentación del DNI/pasaporte. No obstante, es necesario estar dado de alta como usuario en el GIA (gestión interna de archivos), procedimiento que puede realizarse por el personal del centro en el momento de la consulta.
La consulta de los ejemplares de la biblioteca se realiza en la Sala de Investigadores del Archivo.
La sala dispone de 20 puestos de consulta, así como de varios ordenadores que permiten el acceso al Catálogo Colectivo de la Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales (CCBAE).
Es posible solicitar la reproducción de los ejemplares de la biblioteca, siempre según lo establecido en el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, modificado por Ley 23/2006 de 7 de julio. Se hará atendiendo a los precios contemplados en la Orden CUL/1077/2011 de 25 de abril de 2011.
En la Sala de Investigadores existe una estantería en la que se exhiben las novedades bibliográficas que son adquiridas o donadas al Archivo, y que están disponibles para su consulta.