Ud está aquí:
  1. Boletín de Archivos Estatales
  2. Boletín Nº 7 - 2001
  3. Reuniones Internacionales

Boletín de Archivos Estatales Nº 7 - 2001

Reunión del Grupo de trabajo sobre el libro sobre el libro negro de los Archivos de la Unión Europea

Bruselas 24 de septiembre

Ha tenido lugar la segunda reunión del Grupo de Trabajo para proceder a revisar la estructura de contenidos del futuro informe sobre los Archivos de la Unión Europea. Del mismo modo, se aprovechó esta reunión para analizar las propuestas de temas a desarrollar en el informe final por parte de los Archivos Nacionales de Europa. Por otra parte, los componentes del Grupo de Trabajo estudiaron las propuestas para determinar los posibles responsables de los contenidos del informe. Finalmente, se fijaron las primeras instrucciones de carácter general para la confección de los diferentes epígrafes del informe, que aseguren una uniformidad en las distintas colaboraciones.

CIA I CDS

Bruselas, BélgicaSalto de línea 2 – 7 de octubre

Se ha celebrado en Bruselas la reunión anual del Comité de Normas de Descripción del Consejo Internacional de Archivos. La reunión ha tenido lugar en las instalaciones del General State Archives.Salto de línea Asistieron a la reunión el presidente del Comité, Stefano Vitali (Italia); el secretario Kent M. Haworth (Canadá); Nils Brübach (Alemania); Herman Coppens (Bélgica); Adrian Cunningham (Australia); Blanca Desantes Fernández (España); Michael J. Fox (Estados Unidos); Bruno Galland (Francia); Victor Manoel Marqués da Fonseca (Brasil), Peter-Gumrar Ottosson (Suecia) y Dick Sargent (Reino Unido).Salto de línea Además de fijar la distribución de los trabajos y calendario del Comité, el grupo de trabajo centró sus esfuerzos en la Revisión de la Norma ISAAR (CPF) y el análisis de los comentarios enviados por la comunidad archivística internacional. Así mismo se incluyeron en la agenda de Trabajo un informe sobre «Guidelines for Finding Aids» y se dedicó atención a la necesidad de estudiar las relaciones de ISAD (G) y de ISAAR (CPF) con EAD y EAC respectivamente.

Foro Hispano Andino de nuevas Hispano Andino de nuevas Tecnologias de la Información y la Comunicación

Cartagena de Indias, ColombiaSalto de línea 9 y 10 de julio

En este Foro organizado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología de España y el Ministerio de Comunicaciones de Colombia, y en el que estuvieron presentes representantes de Colombia, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Perú y España, se debatieron aspectos relacionados con las políticas de liberalización de las Telecomunicaciones, las nuevas tecnologías de Telecomunicaciones en Redes fijas y en redes móviles, y el papel de las aplicaciones informáticas en el Sector empresarial y audiovisual. Una de las sesiones estuvo dedicada a la Sociedad de la Información y su impulso desde las Administraciones Públicas, en la que se desarrolló una Mesa Redonda sobre la Promoción de contenidos digitales en español en un contexto de Convergencia y globalización; a la misma asistió en representación de la Subdirección General de Archivos Estatales, José Luis La Torre Merino, Jefe del Departamento de Referencias del Archivo General de la Administración, que presentó los avances realizados por España en el campo de la digitalización de los fondos de archivos.Salto de línea

Imagen
Imagen

Residencia Belga de la Unión Europea

Seminario «Cultura & Internet»

Mons, BélgicaSalto de línea 22 de septiembreSalto de línea La Subdirección General de los Archivos Estatales estuvo representada por Julia Rodríguez de Diego, Jefa del Departamento de Descripción y Conservación del Archivo General de Simancas y Eduardo Pedruelo Martín, director del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid.Salto de línea El seminario contó con la presencia de representantes y expertos de Francia, Bélgica, Suecia, Dinamarca, Grecia, Portugal, Finlandia, Austria, Alemania, Unión Europea y España.Salto de línea Durante el seminario se debatieron los siguientes asuntos:

  • Internet y el desarrollo de prácticas y empresas culturales (ediciones digitales, periódicos electrónicos y otras iniciativas de contenido cultural).
  • Patrimonio cultural europeo en la red (con la exposición de diferentes experiencias sobre cultura y digitalización en el sector público, entre ellas la difusión del español y la cultura española en la red realizada por el Instituto Cervantes).
  • El desarrollo de una red electrónica europea de contenido cultural de calidad (con aportaciones tanto desde el ámbito institucional —Alemania, Unión Europea— como no gubernamental).
  • Democracia y alfabetización digital.
  • Influencias entre red y cultura.
  • Entre las conclusiones, se señaló la necesidad de poner en práctica los Principios de Lund, establecer estrategias de control de calidad (contemplando criterios de forma, contenido y proceso), promover la formación, y establecer normas y directrices para favorecer la accesibilidad y el intercambio de información en la red (interoperatividad y multilingüismo).

Sesión Informatica del Programa Econtent

"InforMation day& Financing Possibilities for Digital Content"Salto de línea Frankfurt, Alemania10 de octubreSalto de línea La Dirección General de la Sociedad de la Información de la Comisión Europea celebró una sesión informativa del programa eContent, el 10 de octubre pasado, coincidiendo con la Feria del Libro de Frankfurt. La Subdirección General de los Archivos Estatales estuvo representada por Abelardo Santamaría Gallo, del Archivo General de Simancas.Salto de línea La sesión informativa estuvo totalmente orientada a la industria editorial. Tras explicar que el sector de los contenidos digitales juega un papel clave en la economía de la UE, se justificó el programa eContent, en el cual, los editores pueden encontrar importantes ventajas para abordar su necesario proceso de transformación en gestores y productores de contenidos digitales. Además, se facilitó información sobre las nuevas oportunidades que ofrece la nueva tecnología 3G, es decir, UMTS (Universal Mobile Telecommunications System), que al posibilitar la transmisión de texto, voz, vídeo y multimedia a más de dos megabits por segundo, puede ofrecer un potente paquete de servicios, incluso personalizados, a aquellos usuarios que dispongan de los pequeños dispositivos móviles 3G adecuados. Sin embargo, también se alertó de la necesidad de abordar profundas transformaciones en la industria editorial para poder gestionar el cambio con éxito y adaptarse a los nuevos tiempos: no sólo cambios tecnológicos, sino también cambios de tipo organizativo y de modelos de negocio.Salto de línea

Subir