Liber feudorum maior (XIIe-XIIIe siècles)

Le Grand Livre des Fiefs

Ce cartulaire est une copie de documents relatifs aux relations féodales des rois d'Aragon et des comtes de Barcelone au début du Moyen Âge. Selon son prologue, elle fut présentée au roi Alphonse le Chaste ou le Troubadour (1162-1196) par son compilateur, le doyen de la cathédrale de Barcelone Ramon de Caldes. Il contenait 941 documents, sans compter certains ajoutés ultérieurement, dont 499 constituaient le premier livre et 442 le deuxième livre.

La plupart d'entre eux étaient datés des XIe et XIIe siècles et représentaient les titres de domination et de souveraineté des comtes de Barcelone, plus tard rois d'Aragon, tant dans l'actuelle Catalogne que dans les comtés de Roussillon et de Cerdagne et en Occitanie : alliances, noces, testaments, ordres de châteaux, inféodations, serments d'hommage, etc. Il était également agrémenté d'un grand nombre de miniatures, certaines à pleine page, illustrant le texte.

Le codex original

Il était initialement composé de deux volumes sur parchemin de grand format comptant respectivement 498 et 404 pages, dont environ la moitié ne contenait aucun texte écrit. Tous deux furent conservés dans leur intégralité jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. À une date indéterminée et en raison de circonstances non élucidées, le cartulaire a été démembré, perdant la plupart des pages.

Grâce aux index anciens complets, il a été possible d'identifier et de récupérer le texte de nombreux documents manquants, conservés dans des originaux ou des copies de l'ACA et d'autres archives. En 1945, F. Miquel Rosell publia l'édition complète d'une grande partie des documents, ne laissant que 150 actes environ non identifiés.

Le Liber feudorum maior conservé aujourd'hui est un volume unique relié en parchemin en 1945 et constitue une compilation des fragments trouvés en 1807 (89 pages) et des trouvailles de 1945 (27 pages).

Les miniatures

Le codex est richement décoré de miniatures représentant des scènes féodales de serments de fidélité, réalisées par deux artistes de la tradition romane, peut-être au début du XIIIe siècle.

Le premier artiste conçoit les scènes à partir de rois intronisés et de vassaux agenouillés aux structures quadrangulaires ou multilobées. Son style est géométrique, sans volume et avec quelques détails en fonds rouge et or, et bleu. Le deuxième artiste présente une plus grande variété de couleurs et de ressources décoratives, comme en témoignent les détails des vêtements, les gestes et les représentations architecturales schématisées qui encadrent les scènes.

Document en PARES

Transcription / Traduction espagnole

Littérature